Головна сторінка сайту гімназії "Діалог" > Новини > «Хай ллється вірш, як кришталевий дощ …»

«Хай ллється вірш, як кришталевий дощ …»


7.03.2013, 14:21

   28 лютого наш клас (8-Б) підготував разом з вчителями англійської та німецької мов, Ольгою Михайлівною та Людмилою Петрівною музично-літературну годину «Хай ллється вірш, як кришталевий дощ …»

   Ми мали змогу поринути у світ англійської та німецької поезії, познайомитись  з біографією та літературною спадщиною всесвітньо відомих поетів: У. Шекспіра, Дж. Байрона, Р. Бернса, К. Росетті, В. Гете, Г. Гейне, М. Рільке та Гессе.

   Звучала приємна музика видатних композиторів. Готуючись до цього заходу, ми прочитали в оригіналі велику кількість віршів та сонетів. Вибрали ту поезію, яка була ближче до кожного з нас. Потім відшукали переклади відомих російських та українських  поетів та письменників.

   Це дало нам змогу ближче відчути культуру країн Великобританії та Німеччини. Кажучи відверто, було дуже важко вчити поезію іноземними мовами, але це дало можливість розширити наші знання з лексики.

   Цей захід був корисний не тільки для учасників, які готували музично-літературну годину, а й для слухачів.

Учениці 8-Б класу Щупляк Олена та  Михалюк Олександра.

 «Хай ллється вірш, як кришталевий дощ …» «Хай ллється вірш, як кришталевий дощ …»


Повернутися назад